FC2ブログ

[Br]The Wizard of Oz


The Wizard of Oz (Oxford Bookworms Library)The Wizard of Oz(Oxford Bookworms: Stage 1)
Lyman Frank Baum, Rosemary Border

Oxford University Press, USA
2007-11-01

『The Wizard of Oz』 Lyman Frank Baum
(邦題:オズの魔法使い/ライマン・フランク・ボーム)
YL:2.1
語数:5,440語

アメリカのカンザスに暮らす少女・Dorothyは、ある日家を襲った竜巻に巻き込まれ、愛犬・Totoと共に魔法の国・Ozに飛ばされてしまいます。
家へ帰らせてもらうため、Ozの偉大な魔法使いの元へと向かうDorothy。道中、脳がほしいカカシ、心がほしいブリキの木こり、勇気がほしいライオンを仲間にし、エメラルドの町にたどり着きますが……。
名作『オズの魔法使い The Wonderful Wizard of Oz』の抄訳版。

あれ、Dorothyが履く靴って、赤じゃなくて銀じゃ……と思って調べてみたら、やっぱり原作では銀ですね。
映画がルビーの靴になった影響でしょうか。初めて読んだ時、子供心に銀の靴にときめいたので、個人的にはそっちの方が好みなんですけどね。
この話は今読み返すと、Ozの難題にドン引きしますね。最低な大人や……。

0 Comments

Leave a comment