FC2ブログ

[Br]Anne of Green Gables


Anne of Green Gables: Stage 2 700 Headwords (Oxford Bookworms Library)Anne of Green Gable (Oxford Bookworms: Stage 2)
Lucy Maud Montgomery

Oxford Univ Pr (Sd)
2007-11-15

『Anne of Green Gables』 Lucy Maud Montgomery
(邦題:赤毛のアン/ルーシー・モード・モンゴメリ)
YL:2.7
語数:5,860語

20世紀初め、カナダ。赤毛で痩せぎすの少女・Anneは、Cuthbert兄妹に孤児院から引き取られる。
豊かな想像力を持ち、朗らかで直情的なAnneは、様々な出来事―親友、ライバル、進学、別れ…―を経験し、失敗やトラブルを起こしつつも、聡明な女性に成長していく。
名作『赤毛のアン』の抄訳版。

小学校の頃に読んでいましたが、改めて読み返すと、こんなにコミカルだったっけ、と驚きました。
後、Anneがうるさくない(笑)
抄訳版だからか、ベラベラ喋る彼女を微笑ましく思えるぐらいに自分が成長したのか……とりあえず、Marillaのツンデレが理解できるくらいには成長しました(笑)

0 Comments

Leave a comment